With leather, textile and nubuck details, these sneakers honour one legacy while encouraging you to cement your own.